Hugues AUFRAY

à mon grand étonnement, il semble qu'à ce jour aucun site ne couvre la carrière d'Hugues AUFRAY dans son ensemble de 1955 à nos jours !... bien sûr, quelques sites abordent une chanson, un spectacle, une partie de biographie ou une partie de discographie mais cela semble mince alors que bon nombre d'artistes de ma génération, adolescents au milieu des années soixante, témoignent encore aujourd'hui de l'influence que Hugues Aufray ait pu avoir dans leur démarche de chanteur aux confins de la chanson et de musique emprunte aux divers folklores...
(c'était avant avril 2003 ! ... car depuis il y a le site officiel http://www.huguesaufray.com )
hormis le fait que je connaisse encore par cœur toutes les chansons apprises et chantées il y a plus de trente cinq ans,
hormis le fait que sur mes étagères se trouvent encore plus de cent cinquante disques différents de celui qui a interprété en français Bob Dylan (le premier disque acheté de ma vie est l'Olympia 64),
il est vrai que ma passion au quotidien pour le chanteur au fennec s'est peut-être un peu estompée...
et il s'avère que le hasard ait fait que je n'ai vu Hugues Aufray sur scène que deux fois: une première fois à Cysoing dans le Nord, ce devait être au début des années quatre vingt... et une seconde fois à Saint-Amand-les-Eaux toujours dans le Nord (là où j'habite...) en décembre 2001...
mais le hasard a aussi voulu que Bruno Menny, l'ingénieur du son de mon premier disque en 1987, était aussi l'ingénieur du disque "Garlick" que Hugues Aufray avait enregistré en 1972...
et le hasard a toujours voulu que Youenn Le Berre (Gwendal, Mugar) qui joue de diverses flûtes sur mes derniers disques, enregistrés en 1999 et 2001, accompagne parfois Hugues Aufray sur scène, notamment à l'Olympia en 2000...
et les disques de Hugues Aufray sont toujours sur mes étagères...

Jean Bodart

discographie

45 tours

1958 - Bob Aubert et son Typic Brésilien (vocal: Hugues Aufray): Eu chorei - Madalena +2. Teppaz 4519
1958 - Bob Aubert et son Typic Brésilien (vocal: Hugues Aufray): Cabeça inchada - Dança da moda - Peguei un ita no norte - Chegou villa Isabel. Teppaz 4522
1959 - Le poinçonneur des lilas - Mes petites odalisques / Y'avait Fanny - Nous avions vingt ans. Barclay 70 238
1959 - 4 chansons du Coq d'Or: Écoute mon cœur + 3. Barclay 70 258
1959 - La complainte de Mackie - Le jugement dernier / La flotte américaine - Nuit d'hiver. Barclay 70 299
1960 - Confidences présente: Le jugement dernier + 3. Barclay 70 313
1961 - San Miguel - Nuit et jour / Madeleine - Trois hommes. Barclay 70 363
1961 - Tucumcari - Ses baisers me grisaient / La femme du Libéria - Monsieur le Soleil. Barclay 70 390
1961 - Santiano - Notre rivière / Georgia - Mille rayons. Barclay 70 416 (deux pochettes)
1962 - J'entends siffler le train - Les deux frères / Loin de toi - L'enfant Do. Barclay 70 462
1963 - Je reviens (Les portes de Saint-Malo) - Là-haut / C'est pas la peine - Oui tu verras. Barclay 70 553 (trois pochettes)
1964 - Tout le long du chemin - Quatre vents / N'y pense plus, tout est bien - Allez, allez mon troupeau. Barclay 70 618
1964 - Dès que le printemps revient / Allez, allez mon troupeau. Barclay 60 461
1964 - A bientôt nous deux - Le bonheur n'est-il pas fait pour moi / Guidez mes pas - Dès que le printemps revient. Barclay 70 670
1964 - Debout les gars - Nous avons beaucoup dansé / Pends-moi - Ja-da. Barclay 70 692
1964 - Le rossignol anglais / Tu sens bon la terre. Barclay 60 535
1964 - Le rossignol anglais - Personne ne sait / Le cœur gros - Tu sens bon la terre. Barclay 70 755
1965 - Dou Wakadou - On est les rois / Les remords et les regrets - Bambou. Barclay 70 807
1965 - L'homme orchestre - Je croyais / Laisse-moi petite fille - Les yeux fermés. Barclay 70 854
1965 -Aufray chante Dylan: Cauchemar psychomoteur - Oxford Town / La fille du Nord - Ce que je veux surtout. Barclay 70 938
1965 -Aufray chante Dylan: Le jour où le bateau viendra - Les temps changent / Dieu est à nos côtés - Corrina Corrina. Barclay 70 939
1965 - La fille du Nord / Cauchemar psychomoteur. Barclay 60 655
1965 - Ce n'était pas moi / Ce que je veux surtout. Barclay 60 656
1965 - Le jour où le bateau viendra / Dieu est à nos côtés. Barclay 60 659
1966 - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau / L'épervier - Les tourterelles. Barclay 70 982
1966 - Les tourterelles / L'épervier. Barclay HS 2
1966 - Céline - Les mercenaires / Stewball - Le bon dieu s'ennuyait. Barclay 71 061
1966 - Céline / Le bon dieu s'énervait. Barclay 60 741
1966 - Il faut ranger ta poupée - Le serpent / Dam di dam - La soupe à ma grand'mère. Barclay 71 106
1966 - La blanche caravelle - Le lion et la gazelle / San Miguel - La princesse et le troubadour. Barclay 71 108
1967 - De velours noir - C'est tout bon / Petit frère - Près du cœur les blessures. Barclay 71 154
1967 - Petit frère / C'est tout bon (Killy). Barclay 60 834
1967 - Je n'en reviens pas - Chloé / Voilà mes conditions - Vidita. Barclay 71 200
1967 - Et je ne pourrai t'oublier tout à fait - Et si moi je ne veux pas / Si Dieu nous en donne le temps - Le calendrier de Fabre d'Églantine. Barclay 71 218
1967 - Le calendrier de Fabre d'Églantine /Et si moi je ne veux pas. Barclay 60 877
1968 - Des jonquilles aux derniers lilas - L'infidèle / Le château du hibou - Au clocher de Rouen. Barclay 71 263
1968 - La nuit est belle - Le port de Tacoma / Le petit âne gris - Chanson de la mariée. Barclay 71 285
1968 - Petit Simon / Adieu Monsieur le Professeur - Comme un petite garçon. Barclay 71 307
1969 - Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs - Un marin c'est bien / Je ne suis plus maître chez moi - Pauvre Benoît. Barclay 71 350
1970 - Je voudrais mourir avant toi - Quatre murs et volets clos / Et la nuit dans tes bras - Car c'est un nouveau jour. La Compagnie EP 107
1970 - Moi et mon camion / Dis Papa. La Compagnie S 044
1970 - Des femmes et du tabac / A mon Hélène. Butterffly BS 014
1971 - Le fugitif / L'amour est plus fort que l'amitié. Atlantic 10 090
1972 - Vous ma Lady / Adieu. Atlantic 10 252
1973 - Hasta Luego / Les bords du Rhin. Atlantic 10 308
1973 - Été indien +1. Atlantic 10 336
1976 - Ton premier chagrin d'amour / Jolie Fanny. Atlantic 10 485
1976 - Tchin tchin / La terre est si belle. Atlantic 10 784
1976 - J'y croisC'est plus fort que moi j'y crois (part.1) / C'est plus fort que moi j'y crois (part 2). Atlantic 10 855
1976 - C'est plus fort que moi j'y crois. Atlantic PRO 61
1977 - Dernières vacances / Ballade entre chien et loup. Atlantic 11 000
1978 - Redoutable (chanson du film l'Hôtel de la Plage) + 1 . Atlantic 11 094
1978 - Barco de Papel (son para unos ninios antillanos) / La chanson de Robinson. Atlantic 11 148
1979 - Emilie Emilia / Loin vers Mexico. Atlantic 11 247
1981 - Mes vieux trucs de cow-boy / Le blues des Honky Tonk. Atlantic 11 667
1983 - Bye, bye Tahiti / Ma sœur la pauvresse. RKM 761 652
1984 - Dieu que c'est dur d'être modeste / Y'a toujours un train. RKM 761 665
1984 - Petit homme / L'enfant sauvage. RKM 761 688
1985 - S.O.S. America / Va voir tante Charlotte. RKM 11 526
1985 - Eso Es America. RKM 11526 (disque promotionnel mono face)

33 tours 25 cm

1963 - Dès que le printemps revient - Oui tu verras - C'est pas la peine - Allez, allez mon troupeau / Je reviens - Tout le long du chemin - Là-haut - Santiano. Barclay 80 223 (2 versos de pochette différents)

33 tours 30 cm

1964 - Olympia 64 : Je reviens - Tout le long du chemin - Tu sens bon la terre - Guidez mes pas - A bientôt nous deux - Personne ne sait - N'y pense plus, tout est bien / Le rossignol anglais - Pends-moi - Debout les gars - Le cœur gros - Dès que le printemps revient - Santiano. Barclay 80 249
1965 - Olympia: Je reviens - Tout le long du chemin - Tu sens bon la terre - Guidez mes pas - A bientôt nous deux - Personne ne sait - N'y pense plus, tout est bien / Le rossignol anglais - Pends-moi - Debout les gars - Le cœur gros - Dès que le printemps revient - Santiano. Barclay 80 249 (réédition avec pochette différente - Grand Prix du Disque 1965 Académie Charles Cros)
1965 - Aufray chante Dylan: La fille du Nord - Ce que je veux surtout - Ce n'était pas moi - Oxford Town - Corrina Corrina - Cauchemar psychomoteur / Les temps changent - La ballade de Hollis Brown - La mort solitaire de Hattie Carrol - Dieu est à nos côtés - Le jour où le bateau viendra. Barclay 80289
1966 - En direct de l'Olympia: Les temps changent - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Laisse-moi petite tille - Guidez mes pas - La fille du Nord - L'homme orchestre / Le cœur gros - Cauchemar psychomoteur - Les tourterelles - Le rossignol anglais - Santiano - final. Barc1ay 80 310
1966 - Horizon: La blanche caravelle - Le serpent - Il faut ranger ta poupée - Le lion et la gazelle - Pauvre Rutebeuf - Céline / Dam di dam - La soupe à ma grand-mère - La princesse et le troubadour - Le Bon Dieu s'énervait - San Miguel - Y'avait Fanny qui chantait. Barclay 80 341
196? - Encore du Aufray: Stewball – Ja-Da – Dou Wakadou – On est les rois – Les remords et les regrets – Bambou / L’homme orchestre – Je croyais – Laisse-moi petite fille – Les yeux fermés – Oui tu verras - Céline. Barclay – CBLP 2085 – pressage canadien –
1967 - Je ne pourrai t'oublier tout à fait - Prière pour un spectacle - Le calendrier de Fabre d'Églantine - Si j'étais capitaine - La guimbarde / Si Dieu nous en donne le temps - Et si moi je ne veux pas - L'ancien - Pauvre Martin - Le marin et la Sainte Vierge. Barclay 80 359
1968 - Adieu Monsieur le professeur - Le pain et les dents - Pauvre Vania - Le petit âne gris - Comme un tout petit garçon / La jeune fille et le commissaire - Docteur Banjo - Petit Simon - Parle-moi de chez toi - Le port de Tacoma. Barclay 80 377
1969 - Musicorama à l'Olympia: Le petit âne gris - Parle-moi de chez toi - Le port de Tacoma - Docteur banjo - De velours noir - Je ne suis plus maître chez moi - Pauvre Benoît - Un marin c'est bien / Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs... - Des jonquilles aux derniers lilas - Voilà mes conditions - La fille du Nord - Élections 68 - N'y pense plus, tout est bien - Adieu monsieur le professeur - Céline. Barclay 80 395
197? - Collection Récital Vol.1: La complainte de Mackie - Le poinçonneur des lilas - Nous avions vingt ans - La flotte américaine - Monsieur le Soleil - Le jugement dernier / J'entends siffler le train - La femme du Libéria - Les deux frères - On est les rois - La fille du Nord - Ja-Da. Barclay 920 248 (compilation)
197? - Collection Récital Vol.2: La blanche caravelle - Le serpent - Il faut ranger ta poupée - Le lion et la gazelle - Pauvre Rutebeuf - Céline / Dam di dam - La soupe à ma grand-mère - La princesse et le troubadour - Le Bon Dieu s'énervait - San Miguel - Y'avait Fanny qui chantait. Barclay 920 250 (réédition du disque Barclay 80 341 de 1966 avec nouvelle pochette)
1970 - Avec amour: Car c'est un nouveau jour - Au doux rivage - Quatre murs et volets clos - Pour toi, rien que pour toi - Et la nuit dans tes bras / Je voudrais mourir avant toi - Loin elle m'attend - Adage pour elle - Peau d'âne - L'églantine - Et de nous qui se souviendra. La Compagnie LP 1004
1970 - Hugues Aufray and his folks: Moi et mon camion - A mon Hélène - Des femmes et du tabac - Maracangalha - Lucy Fair / Dis papa - Ruban rose cheveux d'or - La prière - La femme et l'enfant - Ma guitare au saloir. La Compagnie LP 1008 (2 pochettes)
197? - Avec amour: Car c'est un nouveau jour - Au doux rivage - Quatre murs et volets clos - Pour toi, rien que pour toi - Et la nuit dans tes bras / Je voudrais mourir avant toi - Loin elle m'attend - Adage pour elle - Peau d'âne - L'églantine - Et de nous qui se souviendra. Butterfly BLP 1001 (réédition du disque La Compagnie LP 1004 avec nouvelle pochette)
197? - Hugues Aufray and his folks: Moi et mon camion - A mon Hélène - Des femmes et du tabac - Maracangalha - Lucy Fair / Dis papa - Ruban rose cheveux d'or - La prière - La femme et l'enfant - Ma guitare au saloir. Butterfly BLP 1002 (réédition du disque La Compagnie LP 1008 avec nouvelle pochette)
1972 - Garlick: Lila 1ère partie: Le bal au bois du loup - Lila 2ème partie: Perdu dans la forêt - Moi je choisis la liberté - On n'est pas heureux - Fleur d'oranger (instrumental) - Adieu / Fleur d'oranger - O Maria - New Baby - Fais-moi un lit dans ton grenier - Bœuf gros sel (instrumental) - A propos d'un détail. Atlantic 50 010
1973 - Nicole: Hasta luego - Ma tourterelle s'est envolée - La taverne des morutiers - Les bords du Rhin - Aïko-aïko / Dimanche au bord de l'eau - Aime-moi - Toi ma fille pour l'été - La perte du bonheur - Nicole. Atlantic 50 018
197?- Hugues Aufray chante Dylan: La fille du Nord - Ce que je veux surtout - Ce n'était pas moi - Oxford Town - Corrina Corrina - Cauchemar psychomoteur / Les temps changent - La ballade de Hollis Brown - La mort solitaire de Hattie Carroll - Dieu est à nos côtés - Le jour où le bateau viendra. Barclay 80 553 (réédition du disque Barclay 80289 de 1965 avec nouvelle pochette)
197? - Adieu Monsieur le professeur...: Adieu Monsieur le professeur - Le pain et les dents - Pauvre Vania - Le petit âne gris - Comme un tout petit garçon / La jeune fille et le commissaire - Docteur Banjo - Petit Simon - Parle-moi de chez toi - Le port de Tacoma. Barclay 950 008 (réédition du disque Barclay 80 377 de 1968 avec nouvelle pochette "collection Barclay")
1974 - Santiano / Le rossignol anglais / Les crayons de couleur... : Les temps changent - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Laisse-moi petite tille - Guidez mes pas - La fille du Nord - L'homme orchestre / Le cœur gros - Cauchemar psychomoteur - Les tourterelles - Le rossignol anglais - Santiano . Barc1ay 950 053 (réédition du disque Barclay 80 310 de 1966 avec nouvelle pochette "collection Barclay")
1974 - Vol.1: Adieu Monsieur le professeur - Le pain et les dents - Pauvre Vania - Le petit âne gris - Comme un tout petit garçon / La jeune fille et le commissaire - Docteur Banjo - Petit Simon - Parle-moi de chez toi - Le port de Tacoma.
Vol.2 en direct de l'Olympia: Les temps changent - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Laisse-moi petite tille - Guidez mes pas - La fille du Nord - L'homme orchestre / Le cœur gros - Cauchemar psychomoteur - Les tourterelles - Le rossignol anglais - Santiano
Barclay 80 909 / 910 (album 2 disques / réédition des disques Barclay 950 008 et 950 053 avec nouvelle pochette)
197? - Avec amour: Car c'est un nouveau jour - Au doux rivage - Quatre murs et volets clos - Pour toi, rien que pour toi - Et le nuit dans tes bras / Je voudrais mourir avant toi - Loin elle m'attend - Adage pour elle - Peau d'âne - L'églantine - Et de nous qui se souviendra. Musidisc 30 CV 1242 (réédition du disque Butterfly BLP 1001 de 1971 avec nouvelle pochette)
197? - Hugues Aufray and his folks: Moi et mon camion - A mon Hélène - Des femmes et du tabac - Maracangalha - Lucy Fair / Dis papa - Ruban rose cheveux d'or - La prière - La femme et l'enfant - Ma guitare au saloir. Musidisc 30 CV 1243 (réédition du disque Butterfly BLP 1002 de 1971 avec même pochette)
1976 - Aquarium: Tchin tchin - La ville que j'aimais tant - Manolita - La ballade d'Ira l'indien - Le bon vent roulant / La terre est si belle - La bateau fou - Pourquoi dire - Il est temps de rentrer à le maison - Je me demande encore. Atlantic 50 252
1977 - Transatlantic: Je veux vivre avec toi - La chanson du grand inquisiteur - La chanson de Prague - Comme une fleur / La chanson de Robinson - La chanson du vent - Le bateau de papier (El barco de papel) - La ballade un traîneau // C'est toi qui peut tout changer - Rock zéro - Ballade à la Garonne - Croquis en forme de chorale / La chanson du matin - La chanson du vilain colonialiste - Qui peut me dire - Dernières vacances. Atlantic 60 131 (album 2 disques)
197?- Collection OR - Hugues Aufray and his folks: Moi et mon camion - A mon Hélène - Des femmes et du tabac - Maracangalha - Lucy Fair / Dis papa - Ruban rose cheveux d'or - La prière - La femme et l'enfant - Ma guitare au saloir. Musidisc 30 CO 1243 (réédition du disque Musidisc 30 CV 1243 de 1974 avec nouvelle pochette)
1979 - Le disque d'or - Hugues Aufray et son skiffle group: Santiano - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - L'homme orchestre - L'épervier - Les crayons de couleur / Stewball - Céline - Dam di dam - Des jonquilles aux derniers lilas - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le professeur. Barclay 90 322 (compilation d'enregistrements originaux)
197?- Le disque d'or - Hugues Aufray Volume 2: Y'avait Fanny (Qui chantait) - Monsieur le Soleil - A bientôt nous deux - Pends-moi - On est les rois - Le joueur de pipeau / La blanche caravelle - Il faut ranger ta poupée - La soupe à ma grand'mère - Le calendrier de Fabre d'Églantine - Le port de Tacoma - Je suis plus maître chez moi. Barclay 90 379 (compilation)
197?- Les crayons de couleur - Des jonquilles aux derniers lilas - Petit frère - Le joueur de pipeau - Si Dieu nous en donne le temps - Céline / C'est tout bon - Personne ne sait - Dès que le printemps revient - De velours noir - L'infidèle - Le rossignol anglais. Impact 6886 456 (compilation d'enregistrements originaux)
197?- Les crayons de couleur - Des jonquilles aux derniers lilas - Petit frère - Le joueur de pipeau - Si Dieu nous en donne le temps - Céline / C'est tout bon - Personne ne sait - Dès que le printemps revient - De velours noir - L'infidèle - Le rossignol anglais // La blanche caravelle - Le cœur gros - Debout les gars - L'épervier - Guidez mes pas - L'homme orchestre / Il faut ranger ta poupée - Le jour où le bateau viendra - Je reviens - On est les rois - Pends-moi - N'y pense plus tout est bien. Impact 6995 905 (Album 2 disques / compilation d'enregistrements originaux)
197? - La blanche caravelle - Le serpent - Il faut ranger ta poupée - Le lion et la gazelle - Pauvre Rutebeuf - Céline / Dam di dam - La soupe à ma grand-mère - La princesse et le troubadour - Le Bon Dieu s'énervait - San Miguel - Y'avait Fanny qui chantait // Adieu Monsieur le professeur - Stewball - Le jour où le bateau viendra - C'est tout bon - Le port de Tacoma - Le rossignol anglais / Dès que le printemps revient - Des jonquilles aux derniers lilas - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier. Barclay 96 025 / 26 (Album 2 disques / compilation)
197? - Ses grands succès: Car c'est un nouveau jour - Au doux rivage - Quatre murs et volets clos - Pour toi, rien que pour toi - Et le nuit dans tes bras / Je voudrais mourir avant toi - Loin elle m'attend - Adage pour elle - Peau d'âne - L'églantine - Et de nous qui se souviendra // Moi et mon camion - A mon Hélène - Des femmes et du tabac - Maracangalha - Lucy Fair / Dis papa - Ruban rose cheveux d'or - La prière - La femme et l'enfant - Ma guitare au saloir. Festival Album double 238 (réédition des disques Musidisc 30 CV 1242 et 30 CV 1243 avec nouvelle pochette)
1980 - Hugues: Va t'en petite sorcière - Corbeille de fruits - Histoire de vous distraire - Non, tu ne m'as jamais déçu gamine - Maman belle / La Cucaracha - A quoi pensais-tu petite? - La vie du rail (Blues Paranoïaque) - Quelle heure est-il petite. Atlantic 50 705
1981 - Caravane: Hippe Taïaud- La chanson des adieux - Mes vieux trucs de cow-boy - Bonsoir cousine - Prends la vie comme telle - Le grand cercle de la vie / Honky Tonk blues - L'homme et l'alezan - Jambalaya - Personne te connaît (Quand tu tombes dans le trou) - Ma belle blues - Caravane. Atlantic 50 788
1982 - Les plus belles chansons de Hugues Aufray: Tchin tchin - Vous ma lady - Le bateau de papier - La taverne des morutiers - Ton premier chagrin d'amour - Hasta Luego / Émilie Emilia - Redoutable - Ma tourterelle s'est envolée - Le fugitif (Wanted Man) - Lila 1re partie: Le bal au bois du loup - Lila 2e partie: Perdu dans la forêt. Atlantic 50 821 compilation
1982 - Album OR - Route 82: Le grand cercle de la vie - Bonsoir cousine - Jambalaya sur le bayou - La fille du nord - San Miguel - N'y pense plus tout est bien / Le petit âne gris - Mes vieux trucs de cow-boy - Hippe-Taïaud - Céline - Stewball - Santiano. RCA PL 37689
1985 - Dieu que c'est dur d'être modeste - Y'a toujours un train - Bojangle - L'enfant sauvage - Bye bye Morea Tahiti / S.O.S. America - Tendez-lui la main - Vas voir tante Charlotte - Ma sœur la pauvresse - Petit homme. RKM 11.008
1987 - Tu t'en iras...: La route du sel - Le petit punk (moitié punk-moitié cow-boy) - Tu t'en iras - Maman aimait les hors-la-loi / Rocker en pantoufles - Pâle africaine - Petite mer - Quat'vieux chevaux. Ariola 208 761
1991 - La terre est si belle: La terre est si belle - Santiano - Stewball - Le rossignol anglais - Céline - L'épervier- La fille du Nord / Le petit âne gris - N'y pense plus tout est bien - Cauchemar psychomoteur - Adieu Monsieur le professeur - Dès que le printemps revient - Les crayons de couleur. CARABAS / OPAL 174 386-1 compilation nouveaux enregistrements

Cassette

1985 - Dieu que c'est dur d'être modeste - Y'a toujours un train - Bojangle - L'enfant sauvage - Bye bye Morea Tahiti / S.O.S. America - Tendez-lui la main - Vas voir tante Charlotte - Ma sœur la pauvresse - Petit homme. RKM / Distribution Musidisc - C 11008 -
1987 - Tu t'en iras...: La route du sel - Le petit punk (moitié punk-moitié cow-boy) - Tu t'en iras - Maman aimait les hors-la-loi / Rocker en pantoufles - Pâle africaine - Petite mer - Quat'vieux chevaux. Ariola / Distribution BMG - 408 761
1991 - La terre est si belle: La terre est si belle - Santiano - Stewball - Le rossignol anglais - Céline - L'épervier- La fille du Nord / Le petit âne gris - N'y pense plus tout est bien - Cauchemar psychomoteur - Adieu Monsieur le professeur - Dès que le printemps revient - Les crayons de couleur. OPAL 174 386-4 compilation nouveaux enregistrements
1994 - Best Of: Arcade – 304 267 - compilation -
1997 - Au Casino de Paris: La ballade de Hollis Brown - Si tu dois partir, va-t-en - Des jonquilles aux derniers lilas - Dès que le printemps revient - Le petit âne gris - Céline - Le rossignol anglais - Le gorille - Le mort solitaire de Hattie Caroll - La fille du Nord - Encore - Le jour où le bateau viendra / Comme des pierres qui roulent - Au cœur de mon pays - L'homme dota d'un nom chaque animal - Dans le souffle du vent - Knock knock, ouvre-toi porte d'or - Dieu est à nos côtés - Jeune pour toujours - Le blues du hors-la-loi - Tout l'monde un jour s'est planté - Nous serons libres -Les temps changent - L'homme orchestre - Stewball - Santiano - Il n'y a pas d'amour heureux. Arcade 3032274

C D

1987 - Tu t'en iras...: La route du sel - Le petit punk (moitié punk-moitié cow-boy) - Tu t'en iras - Maman aimait les hors-la-loi / Rocker en pantoufles - Pâle africaine - Petite mer - Quat'vieux chevaux. Ariola / Distribution BMG - 258 761
1989 - Santiano: Le poinçonneur des lilas - Mes petites odalisques - San Miguel - Santiano - J'entends siffler le train - Loin de toi - L'enfant Do - Je reviens - Les deux frères - N'y pense plus tout est bien - Quatre vents - Allez, allez mon troupeau - A bientôt nous deux - Le bonheur n'est-il pas fait pour moi - Guidez mes pas - Dès que le printemps revient - Debout les gars - Nous avons beaucoup dansé - Le rossignol anglais - Personne ne sait - Tu sens bon la terre - Dou Wakadou - Bambou. - DIAL - 900 050-2 - compilation -
1990 - Céline: Pends moi - Le cœur gros - On est les rois - Des remords et des regrets - L'homme orchestre - Je croyais - Laisse-moi petite fille - Les yeux fermés - La fille du Nord - Le jour où le bateau viendra - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Céline - Les mercenaires - Stewball - Il faut ranger ta poupée - La blanche caravelle - Le lion et la gazelle - La princesse et le troubadour - Le marin et la Sainte Vierge - Ce que je veux surtout - Oxfordtown - Les temps changent - Peggy-O - Baiser de miel. DIAL - 900 056-2 - compilation -
1990 - Adieu Monsieur le Professeur : Cauchemar psychomoteur – De velours noir – C’est tout bon – Petit frère – Près du cœur les blessures – Chloé - Je ne pourrais t’oublier tout à fait – Si j’étais capitaine - Si Dieu nous en donne le temps – Et si moi je ne veux pas – Des jonquilles aux derniers lilas – Le château du hibou - Le port de Tacoma - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le Professeur – Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs – Pauvre Benoît – Un marin c’est bien – Y’avait Fanny qui chantait - Dam di dam – Pauvre Martin – Le calendrier de Fabre d’Églantine. DIAL - 900 061-2 - compilation –
1991 - La terre est si belle: La terre est si belle - Santiano - Stewball - Le rossignol anglais - Céline - L'épervier- La fille du Nord / Le petit âne gris - N'y pense plus tout est bien - Cauchemar psychomoteur - Adieu Monsieur le professeur - Dès que le printemps revient - Les crayons de couleur. CARABAS / OPAL 174 386-2 compilation nouveaux enregistrements
1991 - Master Série: Les crayons de couleur - Santiano - Des jonquilles aux derniers lilas - L'épervier - Céline - C'est tout bon - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - On est les rois - Petit frère - Stewball - Adieu Monsieur le Professeur - La blanche caravelle - Le cœur gros - Debout les gars - Le joueur de pipeau - L'homme orchestre - Il faut ranger ta poupée - Le jour où le bateau viendra - N'y pense plus tout est bien - A bientôt nous deux . PolyGram 835 339-2 - compilation -
1993 - Ses plus grands succès : Je voudrais mourir avant toi – Loin elle m'attend – Adage pour elle – Peau d'âne – L'églantine – Car c'est un nouveau jour – Au doux rivage – Quatre murs et volets clos – Pour toi, rien que toi – Et la nuit dans tes bras – Moi et mon camion – Des femmes et du tabac – Maracangalha – Lucy Fair – Dis papa – Ruban rose et cheveux d'or – La prière – La femme et l'enfant – Ma guitare au saloir – Et de nous qui se souviendra. Musidisc - 110422 - 1993 - (compilation)
1993 - Céline - Vol.3: L'épervier - Les tourterelles - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - Céline - Les mercenaires - Stewball - Le Bon Dieu s'énervait - La blanche caravelle - Le lion et la gazelle - Pauvre Rutebeuf - La princesse et le troubadour - De velours noir - C'est tout bon - Petit frère - Près du cœur les blessures - Je n'en reviens pas - Chloé - Voilà mes conditions - Vidita je m'en vais - Je ne pourrai t'oublier tout à fait - Et si moi je ne veux pas - Le calendrier de Fabre d'Églantine - Prière pour un spectacle - Si Dieu nous en donne le temps - Si j'étais capitaine. Barclay - 519 343-2 -(compilation)
1993 - Hugues Aufray à l'Olympia 1964 et 1966 - Vol.6: Je reviens - Tout le long du chemin - Tu sens bon la terre - Guidez mes pas - A bientôt nous deux - Personne ne sait - N'y pense plus, tout est bien - Le rossignol anglais - Pends-moi - Debout les gars - Le cœur gros - Dès que le printemps revient - Santiano - Les temps changent - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Laisse-moi petite tille - Guidez mes pas - La fille du Nord - L'homme orchestre - Le cœur gros - Cauchemar psychomoteur - Les tourterelles - Le rossignol anglais - Santiano. Barclay - 519 307-2 - (réédition des 33 T / 30 Cm - Barclay - 80 249 - 1964 - et Barclay - 80 310 -1966)
1994 - Best Of: Arcade – 302 267 - compilation –
1995 - The Very Best Of: La terre est si belle - Santiano - Stewball - Céline – Hasta Luego - La fille du Nord - Les crayons de couleur - L'épervier - Le petit âne gris - N'y pense plus tout est bien - Cauchemar psychomoteur - Dès que le printemps revient - Adieu Monsieur le professeur. Arcade - 602157 - compilation -
1995 - Aufray trans Dylan: L’homme orchestre - Cauchemar psychomoteur - La fille du Nord - Oxford Town – N’y pense plus tout est bien - Ballade de Hollis Brown - Corrina Corrina - Ce n'était pas moi - Ce que je veux surtout - La mort solitaire de Hattie Carrol - Les temps changent - Dieu est à nos côtés - Le jour où le bateau viendra / Comme ces pierresAlbum 2 CD Arcade – 3006762 - 1995 – (nouveaux enregistrements)
1997 - Aufray chante Dylan: La fille du Nord - Ce que je veux surtout - Ce n'était pas moi - Oxford Town - Corrina Corrina - Cauchemar psychomoteur - Les temps changent - La ballade de Hollis Brown - La mort solitaire de Hattie Carrol - Dieu est à nos côtés - Le jour où le bateau viendra. Barclay - 537 757 - 2 - (réédition en digipack du 33 T / 30 Cm - Barclay - 80.289 - 1965)
1997 - Les plus belles chansons de Hugues Aufray: Tchin tchin - Vous ma lady - Le bateau de papier - La taverne des morutiers - Ton premier chagrin d'amour - Hasta Luego / Émilie Emilia - Redoutable - Ma tourterelle s'est envolée - Le fugitif (Wanted Man) - Lila 1re partie: Le bal au bois du loup - Lila 2e partie: Perdu dans la forêt. WEA 4509 95780 2 - compilation (réédition du 33 T / 30 Cm - Atlantic 50 821 - 1982)
1997 - Au Casino de Paris: La ballade de Hollis Brown - Si tu dois partir, va-t-en - Des jonquilles aux derniers lilas - Dès que le printemps revient - Le petit âne gris - Céline - Le rossignol anglais - Le gorille - Le mort solitaire de Hattie Caroll - La fille du Nord - Encore - Le jour où le bateau viendra / Comme des pierres qui roulent - Au cœur de mon pays - L'homme dota d'un nom chaque animal - Dans le souffle du vent - Knock knock, ouvre-toi porte d'or - Dieu est à nos côtés - Jeune pour toujours - Le blues du hors-la-loi - Tout l'monde un jour s'est planté - Nous serons libres -Les temps changent - L'homme orchestre - Stewball - Santiano - Il n'y a pas d'amour heureux. (2 CD Arcade 3032272)
1998 - Le meilleur de Hugues Aufray : Santiano - Je reviens (Les portes de Saint-Malo) – N'y pense plus tout est bien – Dès que le printemps revient – Debout les gars – Le rossignol anglais – On est les rois – L’homme orchestre – Il faut ranger ta poupée – L'épervier – Les crayons de couleur – Céline - Stewball – La blanche caravelle – De velours noir – Des jonquilles aux derniers lilas - Le port de Tacoma - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le Professeur – Petit Simon.CD – Barclay / PolyGram – 557 249 -2 - 1998 – compilation – collection best of / Universal -
1998 - Master Série: Les crayons de couleur - Santiano - Des jonquilles aux derniers lilas - L'épervier - Céline - C'est tout bon - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - On est les rois - Petit frère - Stewball - Adieu Monsieur le Professeur - La blanche caravelle - Le cœur gros - Debout les gars - Le joueur de pipeau - L'homme orchestre - Il faut ranger ta poupée - Le jour où le bateau viendra - N'y pense plus tout est bien - A bientôt nous deux . Podis 835 339-2 (réédition de PolyGram 835 339-2)
1998 - Les plus belles chansons : Tchin tchin - Vous ma lady - Le bateau de papier - La taverne des morutiers - Ton premier chagrin d'amour - Hasta Luego / Émilie Emilia - Redoutable - Ma tourterelle s'est envolée - Le fugitif (Wanted Man) - Lila 1ère partie: Le bal au bois du loup - Lila 2ème partie: Perdu dans la forêt - La terre est si belle - Prends la vie comme telle - Jambalaya sur le bayou. WEA 3984-23590-2 - compilation -
1999 - Santiano - Notre rivière - Georgia - Mille rayons. Universal 9248 (série numérotée) (réédition du 45 T Barclay EP 70 416 )
1998 - Les talents du siècle: Les crayons de couleur - Santiano - Des jonquilles aux derniers lilas - L'épervier - Céline - C'est tout bon - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - On est les rois - Petit frère - Stewball - Adieu Monsieur le Professeur - La blanche caravelle - Le cœur gros - Debout les gars - Le joueur de pipeau - L'homme orchestre - Il faut ranger ta poupée - Le jour où le bateau viendra - N'y pense plus tout est bien - A bientôt nous deux . Universal 835 339-2 (réédition de Podis 835 339-2)
2000 - Le rossignol anglais – Personne ne sait – Le cœur gros – Tu sens bon la terre. Universal 2001 23 2 (réédition du 45 T Barclay EP 70 755 )
2000 - Santiano : Le poinçonneur des lilas - Santiano – Je reviens (Les portes de Saint-Malo) – Tout le long du chemin – Quatre vents - N'y pense plus tout est bien – Allez, allez mon troupeau - Dès que le printemps revient – A bientôt nous deux – Le bonheur n’est-il pas fait pour moi ? – Guidez mes pas – Debout les gars – Pends-moi – Tu sens bon la terre – Personne ne sait – Le rossignol anglais – Le cœur gros – Dou wakadou – On est les rois – L’homme orchestre – Je croyais / Laisse-moi petite fille – Les yeux fermés – La fille du nord - Cauchemar psychomoteur – Les temps changent - Le jour où le bateau viendra – Il faut ranger ta poupée – Dam di dam – La soupe à ma grand-mère - L'épervier – Les crayons de couleur – Le joueur de pipeau – Céline - Stewball - Le Bon Dieu s'énervait – La blanche caravelle – Le lion et la gazelle – Pauvre Rutebeuf // De velours noir – C’est tout bon (Killy) – Petit frère – Voilà mes conditions – Je ne pourrai t’oublier tout à fait – Et si moi je ne veux pas – Si Dieu nous en donne le temps – Pauvre Martin – Des jonquilles aux derniers lilas - Le port de Tacoma - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le Professeur – Petit Simon – Docteur Banjo – Parle-moi de chez toi – Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs – Un marin c’est bien – Pauvre Benoît – Je ne suis plus maître chez moi – Élections 68. Long Box 3 CD – Barclay / Universal – 543 886-2 - 2000 -
2000 - Best of: La terre est si belle - Santiano - Stewball - Le rossignol anglais - Céline - Hasta Luego - L'épervier - Le joueur de pipeau - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le Professeur - Dès que le printemps revient - Les crayons de couleur - Tendez-lui la main - Tu t'en iras - La soupe à ma grand-mère - Le Bon Dieu s'énervait - Le port de Tacoma - Lucy Fair - La Fille du Nord - Dieu est à nos côtés - Encore / Je reviens (Les Portes de Saint-Malo) - Les tourterelles - La taverne des morutiers - Le blues de Honky Tonk - Jambalaya sur le bayou - Dieu que c'est dur d'être modeste - Histoire de vous distraire - L'homme et l'alezan - Le grand cercle de la vie - Prends la vie comme telle - Je veux vivre - L'homme orchestre - Les temps changent - Le jour où le bateau viendra - N'y pense plus tout est bien - Cauchemar psychomoteur - Comme des pierres qui roulent - Ne me quitte pas - Il n'y a plus d'après. Wagram - 3057272 - ( 2 CD - compilation d'enregistrements et de ré-enregistrements de 1987, 1990, 1993, 1995, 2000)
2001 - Santiano - Notre rivière / Georgia - Mille rayons. Universal 065 798-2 (réédition de Universal 9248 )
2001 - J'entends siffler le train - Les deux frères / Loin de toi - L'enfant Do. Universal 065 801-2 (réédition du 45 T Barclay EP 70 462)
2001 - Debout les gars - Nous avons beaucoup dansé / Pends-moi - Ja-da. Universal 065 802-2 (réédition du 45 T Barclay EP 70 692)
2001 - Céline - Les mercenaires / Stewball - Le bon dieu s'énervait. Universal 065 803-2 (réédition du 45 T Barclay EP 71 061)
2001 - – Je reviens – N’y pense plus, tout est bien - Dès que le printemps revient – Debout les gars - Le rossignol anglais - L'homme orchestre – La fille du Nord – Cauchemar psychomoteur – Les temps changent – Le jour où le bateau viendra - L'épervier - Les crayons de couleur - Céline - Stewball – De velours noir – Le port de Tacoma - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le professeur – Élections 68. Barclay – 549 783-2 – 2001 – livre-disque - compilation -
2001 - Aux vents solitaires: Wagram – 3072352 WAG 334 (compilation)
2002 - Le Disque d'Or - Hugues Aufray et son skiffle group: Santiano - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - L'homme orchestre - L'épervier - Les crayons de couleur / Stewball - Céline - Dam di dam - Des jonquilles aux derniers lilas - Le petit âne gris - Adieu Monsieur le professeur. Universal 589 454-2 réédition de Barclay 90 322 (1979)
2003 - Master Série: Les crayons de couleur - Santiano - Des jonquilles aux derniers lilas - L'épervier - Céline - C'est tout bon - Dès que le printemps revient - Le rossignol anglais - On est les rois - Petit frère - Stewball - Adieu Monsieur le Professeur - La blanche caravelle - Le cœur gros - Debout les gars - Le joueur de pipeau - L'homme orchestre - Il faut ranger ta poupée - Le jour où le bateau viendra - N'y pense plus tout est bien - A bientôt nous deux . Universal 835 339-2 (réédition de Podis 835 339-2)
2003 - Tendres Années 60: Le poinçonneur des lilas - Mes petites odalisques - La complainte de Mackie - San Miguel - Nuit et jour - Tucumcari - Santiano - J’entends siffler le train - Je reviens - Dès que le printemps revient - Debout les gars - Le rossignol anglais - Dou wakadou - L'homme orchestre - Je croyais - La fille du nord - Céline - Stewball. Universal - 076 022-2 (compilation)
2003 - Collection Légende: Wagram – 3082622 (compilation de ré-enregistrements de 1990 et1995)
2003 - Ses plus grands succès
Céline – Dès que le printemps revient – J’entends siffler le train – Le bonheur n’est-il pas fait pour moi ? – Debout les gars – Les crayons de couleur – Il faut ranger ta poupée – C’est tout bon (Killy) – Adieu Monsieur le professeur – Je voudrais mourir avant toi.
Les marins et l’aventure
Santiano – Je reviens (Les portes de Saint-Malo) – Tout le long du chemin – Les mercenaires – La blanche caravelle – Le marin et la sainte Vierge – Le port de Tacoma – Un marin c’est bien – Des femmes et du tabac – Moi et mon camion.
Hugues Aufray et les grands de la chanson française
Le poinçonneur des lilas – La complainte de Mackie – Le jugement dernier – Nuit d’hiver – Nuit et jour – Ses baisers me grisaient – Pauvre Rutebeuf – Pauvre Martin – La prière – Mes petites odalisques – A mon Hélène.
Hugues Aufray chante Dylan
N'y pense plus tout est bien – L'homme orchestre – Cauchemar psychomoteur – Oxford Town – La fille du nord –Le jour où le bateau viendra – La ballade de Hollis Brown – Ce n’était pas moi – Dieu est à nos côtés.
Entre folklore et folksong
On est les rois – Le bon Dieu s’énervait – Voilà mes conditions – Vidita, je m’en vais – Et si moi je ne veux pas – Prière pour un spectacle – Chanson de la mariée – Petit Simon – Pauvre Benoit – Lucy Fair – Maracangalha.
Les animaux et la campagne
Le rossignol anglais – Tu sens bon la terre – L'épervier – Le joueur de pipeau – Le serpent – Stewball – Le lion et la gazelle – Des jonquilles aux derniers lilas – Le petit âne gris – Le pain et les dents. Coffret 3 CD - Sélection du Reader’s Digest / Universal - 8980 - compilation -

2005 - Hugues Aufray chante Félix Leclerc    J’ai deux montagnes à traverser – Moi, mes souliers – Le petit bonheur – Bozo – Attends-moi « ti-gars » - Notre sentier – La mer n’est pas la mer – Tirelou – Comme Abraham – Le bal – Ce matin-là – La fille de l’île – Elle n’est pas jolie – La chanson du pharmacien – Dialogue des amoureux – Y’a des amours.
Mercury – 982 509-6 -

Plus Live que jamais

J’ai deux montagnes à traverser – Moi, mes souliers – Le petit bonheur – Bozo – Comme Abraham – Notre sentier – Des jonquilles aux derniers lilas – Dès que le printemps revient – Chacun sa mer – L’épervier – Le petit âne gris – Tu t’en iras – La fille du Nord – Le rossignol anglais – Le chant des livres – Céline – Adieu Monsieur le professeur – Petit Simon – Hasta Luego – Stewball - Santiano.

CD - Mercury – 983 168-8 - 2005 –

Hugh !

Ensemble on est moins seul – Troubadour Gitan Mariachi – L’âme noire de l’homme blanc – Le premier chagrin d’enfant – Petit prince, petit frère – La ballade de Christian – Du côté des Mohicans – Toujours plus loin – Tout passe – Quelque part quelqu’un t’aime et c’est moi – Pas moi – Cru ou cuit, t’as tout faux – Les enfants d’Abraham – Photos – On s’reverra.

CD - Mercury – 11573 – 2007 – disque sous pochette cartonnée inséré dans encart promotionnel –

Hugh !

New Yorker

New Yorker – La fille du Nord – N’y pense plus tout est bien – Mr l’Homme Orchestre – Au cœur de mon pays – Knock Knock, ouvre-toi Porte du Ciel – L’homme dota d’un nom chaque animal – Nous serons libres – Tout comme une vraie femme – Tout l’monde un jour s’est planté – Dans le souffle du vent – Jeune pour toujours – Cloches sonnez – Tu dois servir quelqu’un.

New Yorker

CD - Mercury – 532 279 8 – 2009 –

Petit homme

Dans le port de Tacoma – Le petit âne gris – Adieu, Monsieur le Professeur – Docteur Banjo – La soupe à ma Grand-Mère – Et si moi je ne veux pas – Pour qui, pourquoi – Santiano – Elle descend de la montagne – L’homme dota d’un nom chaque animal – Encore ! – Le Bon Dieu s’énervait – Le siècle des enfants – La terre est si belle – Stewball – Le petit cheval – Petit homme.

Sélection décembre 1964 / avril 1966

Les temps changent - Les crayons de couleur - Le joueur de pipeau - L'épervier - Laisse-moi petite fille - Guidez mes pas - La fille du Nord - Le cœur gros - Les tourterelles – Santiano - Je reviens - Tout au long du chemin - Tu sens bon la terre - Personne ne sait - Le rossignol anglais - Debout les gars - Dès que le printemps revient.

CD - Mercury - 276 620-0 – 2011 – disque inclus dans livre « Hugues Aufray décembre 1964 / avril 1966 » Collection Les Concerts Mythiques de l’Olympia Bruno Coquatrix - éditions HFA -

divers

1960 – participation dans Eddie Salem (Georges Moustaki), son orchestre et ses chanteurs "américains"- Judgement Day - When the Saints - All shook up - Ce sera ta fête - Le rock des proverbes - Old Black Joe - Je veux t'aimer. enregistrements inédits
19?? – dans Les grands moments de la chanson française - Vol.6 : La prière -45 T / 17 Cm - Visadisc 346
19?? – dans Les Grands Moments De La Chanson Française Vol.2: La prière – 33 T / 30 Cm – Musidisc CV 1300
19?? – dans Les Grands Moments De La Chanson Française Vol.3: Moi et mon camion – 33 T / 30 Cm – Musidisc CV 1303
1978 – dans Les Grands Moments De La Chanson Française: La prière – 33 T / 30 Cm – Bel Air CFD 1002
1978 – dans L'hôtel de la plage: Redoutable – 33 T / 30 Cm – Philips 9101 163
1982 – dans Salut les Copains, le temps des idoles: Céline – 33 T / 30 Cm – K-TEL / DISC AZ - BLP 82.001
1985 – participation dans Éthiopie: Chanteurs sans frontières – Maxi 45 T – EMI 1549796
1985 – dans Touche pas à mon pote, disque vendu au profit de S.O.S. Racisme: A propos d'un détail – 33 T / 30 Cm – Vogue 508681
1991 – dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 61: Y'avait Fanny (qui chantait) – CD – EPM - VC 106-2
1991 – dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 64: N'y pense plus tout est bien – CD – EPM - VC 106-5
1991 – dans Anthologie de la Chanson Française enregistrée année 65: Le rossignol anglais – CD – EPM - VC 106-6
1991 – dans Boris Vian et ses interprètes, Chansons possibles. vol.2: Nous avions vingt ans – CD - PolyGram - 845 914-2 - Coffret 6 CD
1991 – dans Boris Vian et ses interprètes, Chansons Rock: Ses baisers me grisaient – CD - PolyGram - 845 917-2 - Coffret 6 CD
1996 – dans Les plus belles chansons françaises 1965: Les copains d'abord – CD – Éditions Atlas - FRA CD 004
1996 – dans Les plus belles chansons françaises 1966: Il n'y a pas d'amour heureux – CD – Éditions Atlas - FRA CD 005
1996 – dans Les plus belles chansons françaises 1969: Les Champs-Élysées – CD – Éditions Atlas - FRA CD 008
1997 – participation dans Georges Moustaki (Eddie Salem), Les enfants du Pirée - édition de Eddie Salem, son orchestre et ses chanteurs "américains" (1960) - Judgement Day - When the Saints - All shook up - Ce sera ta fête - Le rock des proverbes - Old Black Joe - Je veux t'aimer. CD – EMI 855 113 2 - 1997 -
1998 – dans Planète Mer: Je reviens (Les Portes de Saint-Malo) - Le jour où le bateau viendra - Le port de Tacoma - Santiano – CD – Déclic - B 10362
2001 – dans de Barclay à Barclay: Céline – CD Livre 4 disques – BARCLAY 549 782-2
2002 – dans Les plus grandes chansons du siècle volume 2: Santiano – CD – ULM - 069 730-2 - Long Box / 3 CD
2003 – dans Ils ont chanté la Bretagne : Je reviens CD – Keltia Musique – KMCD144 - compilation –

interprètes de Hugues Aufray

Michèle ARNAUD – dans Les plus belles chansons du siècle: Je croyais (Yesterday) – 33 T / 30 Cm – MFP / EMI - 2MO46-13106 - 1973 -
Didier BARBELIVIEN – dans Les plus belles chansons françaises 1966: Céline – CD – Éditions Atlas - FRA CD 005 - 1996 -
Nicole CROISILLE – dans Les plus belles chansons françaises 1966: L'épervier – CD – Éditions Atlas - FRA CD 005 - 1996 -
LES BAB'S – Dès que le printemps revient – 45 T / 17 Cm – Polydor - 27 128 - 1964 -
Philippe VANDEN et Jean-Michel DEUDON – dans Les plus belles chansons de Marins - Vol.1: Santiano – CD – BMG - Cocktail Collection - 74321271902 - 1995 -

Les sources d'information discographique proviennent des documents de ma collection personnelle, des pochettes des différents disques, de JUKEBOX MAGAZINE N°52, 53, 57, de PLATINE MAGAZINE N°28, de CHORUS N°31.

Dans le N°29 d'octobre 2003 de Je chante! La revue de la chanson française 
Hugues Aufray fait l'objet d'un dossier de 34 pages (entretien, témoignages,
photographies, reproduction de pochettes)avec la discographie intégrale des
enregistrements originaux
(en couverture photo quadri Drion Agence Dalle)
je-chante.com
je.chante@wanadoo.fr

RETOUR AUX PAGES DU SITE DE Jean BODART auteur compositeur interprète

collections

sommaire